Việc làm, tuyển dụng > Tìm việc làm > Biên dịch viên tiếng Anh
Logo viec lam, xinviec.net
Website chuyên về lĩnh vực Việc làm - tuyển dụng - tìm việc. Được mọi người nhớ đến như là nơi tin cậy: TÌM VIỆC LÀM, TUYỂN DỤNG ......... NHANH và hiệu quả trong tìm kiếm việc làm và tuyển dụng. Với hàng trăm nghìn trang nội dung được truy cập mỗi ngày của ứng viên và nhà tuyển dụng do đó là cầu nối vô cùng hiệu quả. Là website thân thiện với các từ khoá về việc làm như: viec lam, tim viec, việc làm, tuyen dung, tim viec lam, tuyển dụng, tìm việc, vieclam, tìm việc làm, timviec, tuyendung, tim viec nhanh, tin tuyen dung, xin viec, tuyển việc làm, tuyen viec lam. Chân thành cảm ơn sự ủng hộ của Quý vị dành cho Vieclam.net.vn - xinviec.net
Đăng ký - Trợ giúp -  
   
   
Tìm việc nhanh
  
  

Danh sach viec lam
Tim viec Người cần việc
Tuyen dung Việc cần người

C.Ty

5376

Ứ.Viên

12208

Số việc làm hiện có: 15175
V.Làm từ nhà tuyển dụng.


Viec lam, tim viec, Việc làm, tuyen dung, tim viec lam   Đăng ký tìm việc
Viec lam, tim viec, Việc làm, tuyen dung, tim viec lam   Đăng ký tuyển dụng
Moi dat banner
Tìm kiếm Tùy Chỉnh

Hướng dẫn tìm kiếm thông tin...
Công cụ mạnh mẽ: Hãy sử dụng công vụ tìm kiếm thông minh bằng cách thêm chủ đề mình cần tìm kiếm vào trước từ cần tìm  -  Ví dụ::  tinhthanh: Tp. Hồ Chí Minh  -  ngoaingu: Anh van  -  chuyemon: thành thạo  -  gioitinh: Nam  -  namsinh: 1980  -  hocvi: Tiến sĩ ... và nhiều chức năng khác.

Quang cao Viec lam, tim viec, tuyen dung
Dành cho người cần việc Dành cho nhà tuyển dụng Dịch vụ mạng việc làm
viec lam, tim viec, việc làm, tuyen dung, tim viec lam, tuyển dụng, tìm việc Đăng ký tìm việc
viec lam, tim viec, việc làm, tuyen dung, tim viec lam, tuyển dụng, tìm việc Các công việc mới nhất
viec lam, tim viec, việc làm, tuyen dung, tim viec lam, tuyển dụng, tìm việc Danh sách nhà tuyển dụng
viec lam, tim viec, việc làm, tuyen dung, tim viec lam, tuyển dụng, tìm việc Quên thông tin đăng nhập		 viec lam, tim viec, việc làm, tuyen dung, tim viec lam, tuyển dụng, tìm việc Đăng ký tuyển dụng
viec lam, tim viec, việc làm, tuyen dung, tim viec lam, tuyển dụng, tìm việc Các ứng viên mới nhất
viec lam, tim viec, việc làm, tuyen dung, tim viec lam, tuyển dụng, tìm việc Danh sách ứng viên
viec lam, tim viec, việc làm, tuyen dung, tim viec lam, tuyển dụng, tìm việc Quên thông tin đăng nhập		 viec lam, tim viec, việc làm, tuyen dung, tim viec lam, tuyển dụng, tìm việc Cẩm nang tìm việc
viec lam, tim viec, việc làm, tuyen dung, tim viec lam, tuyển dụng, tìm việc Nhận bản tin việc làm
viec lam, tim viec, việc làm, tuyen dung, tim viec lam, tuyển dụng, tìm việc Thông tin đăng nổi bật
viec lam, tim viec, việc làm, tuyen dung, tim viec lam, tuyển dụng, tìm việc Hướng dẫn tìm kiếm
  Thông tin tuyển dụng
(Chuyển thành tin VIP)
Tuyển cho ngành nghề:   Thể thao - Giải trí
Vị trí tuyển dụng:   Biên dịch viên tiếng Anh
Yêu cầu công việc, chuyên môn:   Mục đích công việc:  .
Khai thác và dịch các văn bản và chương trình truyền hình  .
  .
Nhiệm vụ:  .
. Nghiên cứu nội dung văn bản và chương trình cần dịch  .
. Hiểu những ý tưởng được trình bày trong văn bản; kết hợp những ảnh hưởng văn hóa; tham khảo các loại từ điển và nguồn tài liệu tham khảo; hội ý với đồng nghiệp; giải thích ý tưởng của văn bản bằng ngôn ngữ đích .  .
. Xem lại tính rõ ràng và ngữ pháp của bài dịch; chỉnh sửa lại ý nghĩa nếu cần .  .
. Chuẩn bị văn bản của bài dịch .  .
. Đọc và sửa lỗi bản dịch .  .
. Cập nhật kiến thức về nghề nghiệp bằng cách đọc các sách báo viết bằng ngôn ngữ nguồn; tận dụng các cơ hội học tập; duy trì các mối quan hệ cá nhân .  .
. Giúp nâng cao uy tín của công ty bằng cách chấp nhận phục vụ những yêu cầu mới , đa dạng . Tìm kiếm những cơ hội có thể giúp công việc đã làm thêm phần giá trị .  .
  .
  .
Kỹ năng yêu cầu  .
. Thành thạo trong ngôn ngữ  .
. Kỹ năng viết , giao tiếp , thông báo cho người khác  .
. Tỉ mỉ , cẩn thận trong công việc .  .
. Kỹ năng lưu trữ hồ sơ , giải quyết tình huống phức tạp  .
. Có tính chuyên nghiệp  .
. Năng suất lao động cao  .
Yêu cầu trình độ:   Đại học
Thời gian làm việc:   Toàn thời gian
Số lượng cần tuyển:   5
Nơi làm việc:   Hà Nội, - Việt Nam
Hồ sơ gồm có:   -CV, đơn xin việc tiếng Anh
-Sơ yếu lý lịch
-Giấy khám sức khỏe
-Bằng, bảng điểm, Chứng chỉ liên quan
Hạn nộp hồ sơ:   15/08/2010
Ngày đăng tin tuyển dụng:   5/8/2010
  Thông tin liên hệ
  Xin hãy đăng nhập để xem thông tin liên hệ nhà tuyển dụng.

  Công ty cổ phần truyền thông truyền hình thực tế
  Xin hãy đăng nhập để xem thông tin liên hệ nhà tuyển dụng.

Thông tin này đã được xem lần Gởi thông tin việc làm này qua email cho tôi
Theo dõi thông tin này (dành cho ứng viên)

Bạn cần việc làm ?
Đang trực tuyến: 87 - Đã có 5497208 lượt truy cập kể từ ngày 10/10/2007 Brother site: Mua ban, rao vat
Ứng viên tìm việc Nhà tuyển dụng
Đăng ký ứng viên Đăng ký nhà tuyển dụng
Nhận bản tin việc làm Quảng bá sản phẩm
Tìm kiếm việc làm Tìm kiếm ứng viên
Các thông tin khác Các thông tin khác
Tim kiem viec lam, tuyen dung, tim viec 
Quảng cáo - Cẩm nang - Giới thiệu
Mọi thông tin xin liên hệ:
Mr. Tu

ĐT: 0904842444.; Email: admin@xinviec.net

Tác giả: Nguyễn Ngọc Tuấn

Biên dịch viên tiếng Anh

Mục đích công việc: Khai thác và dịch các văn bản và chương trình truyền hình Nhiệm vụ: * Nghiên cứu nội dung văn bản và chương trình cần dịch * Hiểu những ý tưởng được trình bày trong văn bản; kết hợp những ảnh hưởng văn hóa; tham khảo các loại từ điển và nguồn tài liệu tham khảo; hội ý với đồng nghiệp; giải thích ý tưởng của văn bản bằng ngôn ngữ đích. * Xem lại tính rõ ràng và ngữ pháp của bài dịch; chỉnh sửa lại ý nghĩa nếu cần. * Chuẩn bị văn bản của bài dịch. * Đọc và sửa lỗi bản dịch. * Cập nhật kiến thức về nghề nghiệp bằng cách đọc các sách báo viết bằng ngôn ngữ nguồn; tận dụng các cơ hội học tập; duy trì các mối quan hệ cá nhân. * Giúp nâng cao uy tín của công ty bằng cách chấp nhận phục vụ những yêu cầu mới, đa dạng. Tìm kiếm những cơ hội có thể giúp công việc đã làm thêm phần giá trị. Kỹ năng yêu cầu * Thành thạo trong ngôn ngữ * Kỹ năng viết, giao tiếp, thông báo cho người khác * Tỉ mỉ, cẩn thận trong công việc. * Kỹ năng lưu trữ hồ sơ, giải quyết tình huống phức tạp * Có tính chuyên nghiệp * Năng suất lao động cao